Results 1 to 8 of 8

Thread: Miramagia companion (перевод)

  1. #1
    Morag's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    Moscow
    Posts
    355

    Question Miramagia companion (перевод)

    А как бы сообщить о текстовых ошибках в Приложении? Например, на Колесе фортуны в описании суперприза в рамочке у меня было написано:
    5 Профессор алхимии...

    И в описании зданий тоже есть лажа. Вот только не знаю, как сделать принтскрин на смартфоне.
    Убежать... От тоски, от печали, от бед
    И на Млечном пути постоять как на тракте
    Эта звёздная пыль - только дым сигарет,
    А мы думали, отблеск далёких галактик.(с)
    Гранатовый край дер. Простоквашино д.4

  2. #2
    Зажмите одновременно кнопки блокировки экрана и понижения громкости. Скриншот сохранится в отдельную папку в галерее изображений.

  3. #3
    Morag's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    Moscow
    Posts
    355
    У меня, как выяснилось, другая комбинация кнопок, но неважно. Вот.

    Слово "Обменять" - что на что?


    "Профессор алхимии"
    Убежать... От тоски, от печали, от бед
    И на Млечном пути постоять как на тракте
    Эта звёздная пыль - только дым сигарет,
    А мы думали, отблеск далёких галактик.(с)
    Гранатовый край дер. Простоквашино д.4

  4. #4
    Хотела посмотреть срок окончания действия золотой карты.Перевод ошибочный,и я так и не поняла,когда кончается карта(
    http://prntscr.com/3q7pbp
    Мозгом наделён каждый, просто не все разобрались с инструкцией.
    Железный клин,Каштановый край

  5. #5
    Комьюнити-менеджер Shumway's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Posts
    1,386
    Профессор алхимии = дни, это последствия сбоя в переводе.

  6. #6
    Это опечатка? [IMG]Screenshot_2014-11-8-17-38-27.png[/IMG] Вот скрин если я правильно все ввела

  7. #7
    Quote Originally Posted by Lena Games View Post
    Это опечатка? [IMG]Screenshot_2014-11-8-17-38-27.png[/IMG] Вот скрин если я правильно все ввела
    воспользуйтесь http://radikal.ru/ для заливки изображения

  8. #8
    Morag's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Location
    Moscow
    Posts
    355
    Четыре года прошло, а в мобильном приложении по-прежнему "профессор алхимии"...
    Убежать... От тоски, от печали, от бед
    И на Млечном пути постоять как на тракте
    Эта звёздная пыль - только дым сигарет,
    А мы думали, отблеск далёких галактик.(с)
    Гранатовый край дер. Простоквашино д.4

Similar Threads

  1. Miramagia Companion и Facebook
    By Shumway in forum Архив объявлений
    Replies: 0
    Last Post: 13th May 2015, 03:52 PM
  2. Miramagia Companion (сбой в выходные и Facebook)
    By Shumway in forum Архив объявлений
    Replies: 0
    Last Post: 4th May 2015, 07:11 PM
  3. Перевод времени в России
    By PostFactum in forum МираМагия
    Replies: 5
    Last Post: 13th November 2014, 05:53 AM
  4. Miramagia companion (моб. версия для Android)
    By Феликс in forum МираМагия
    Replies: 12
    Last Post: 10th July 2014, 10:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •